มาตรานี้กล่าวถึงการที่บุคคลซึ่งได้รับมอบหมายจากเจ้าพนักงาน เช่น ผู้พิพากษา อัยการ หรือพนักงานสอบสวน ให้แปลข้อความหรือความหมาย แล้วแปลผิดไปจากความจริงในส่วนที่เป็นสาระสำคัญ ถือเป็นความผิดทางอาญา
📎 ที่มาตัวบท (ทางการ): สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา ↗
💬 ถาม AI เกี่ยวกับมาตรา 178 หรือเล่าเหตุการณ์ของคุณพบ 3 คดีที่อ้างถึงมาตรานี้ (พ.ศ. 2464–2480) — แสดงคำพิพากษาที่มีคำวินิจฉัยครบถ้วนที่สุด (ย่อโดย AI ยังไม่ได้ตรวจทานโดยนักกฎหมาย)
ฎีกาที่ 1063/2464 🤖 ย่อโดย AIส้องโจร ปล้น ดูฉบับย่อ ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมาย คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1063/2464…ฎีกาที่ 321/2480 🤖 ย่อโดย AI…ฎีกาที่ 10/2464 🤖 ย่อโดย AI…ผู้ที่เข้าข่ายกระทำความผิดคือผู้ที่ได้รับมอบหมายจากเจ้าพนักงานในตำแหน่งตุลาการ พนักงานอัยการ ผู้ว่าคดี หรือพนักงานสอบสวน ให้แปลข้อความหรือความหมาย
การแปลผิดจะต้องเป็นการแปลข้อความหรือความหมายนั้นให้ผิดไปในข้อสำคัญ
ตัวบทไม่ได้ระบุเรื่องเจตนาไว้โดยตรง การพิจารณาว่ามีความผิดหรือไม่ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงและควรปรึกษาทนายความ
ผู้กระทำความผิดต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับไม่เกินหกหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
🗓️ ปรับปรุงข้อมูลตัวบทล่าสุด: 2026-07-26