คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 614/2486
📌 หลักกฎหมายที่วางไว้
1. การที่พนักงานสอบสวนจะให้ผู้ให้ถ้อยคำสาบานหรือปฏิญาณตนก่อนหรือไม่ เป็นอำนาจของพนักงานสอบสวน การไม่สาบานหรือปฏิญาณตนจึงไม่ทำให้การสอบสวนเสียไป
2. การที่พนักงานสอบสวนอ่านถ้อยคำที่ได้สอบสวนไว้ให้ผู้ให้ถ้อยคำฟังและสอบถามเพื่อรับรองหรือสอบถามเพิ่มเติม ถือเป็นการสอบสวนที่ถูกต้อง
ย่อคำพิพากษา
การที่จะไห้ผู้ไห้ถ้อยคำสาบานหรือปติญานตนเสียก่อนหรือไม่ไนการสอบสวนนั้น เปนอำนาดของพนักงานสอบสวน ฉนั้นแม้จะไม่ไห้สาบานหรือปติญานตนก็ไม่ทำไห้การสอบสวนเสียไป
การที่พนักงานสอบสวนเรียกผู้ไห้ถ้อยคำมาแล้วอ่านถ้อยคำที่นายตำหรวดผู้อื่นได้ถามและจดไว้ไห้ฟังและสอบถามผู้ไห้ถ้อยคำเพื่อไห้รับรอง และสอบถามเพิ่มเติมนั้น ถือได้ว่าเปนการสอบสวนที่ถูกต้อง
⚠️ ย่อนี้สรุปอัตโนมัติจากคำพิพากษาต้นฉบับ ยังไม่ได้ตรวจทานโดยนักกฎหมาย — โปรดตรวจสอบกับฉบับเต็มด้านล่าง
มาตราที่เกี่ยวข้อง
คำพิพากษาศาลฎีกา (ฉบับเต็ม)
คดีนี้โจทฟ้องหาว่าจำเลยลักเล่นการพนัน+โดยไม่ได้รับอนุญาต สาลชั้นต้นและสาลอุธรน์พิพากสาต้องกันไห้ลงโทสจำเลยตามพระราชบัญญัติการพนัน พ.ส. ๒๔๗๘ มาตรา ๑๒
จำเลยดีกาไนเรื่องสอบสวน
สาลดีกาวินิฉัยว่า ที่จำเลยอ้างว่า ผู้มีอำนาดทำการสอบสวนต้องลงมือทำการสอบสวนเองและก่อนที่จะลงมือสอบสวนต้องไห้สาบานหรือปติญานตัวเสียก่อนนั้น การที่จะไห้พยานสาบานหรือปติญานต์หรือไม่ ไม่สำคัน เพราะประมวนวิธีพิจารนาความอาญามาตรา ๑๓๓ วัค ๒ ไม่ได้บังคับ เปนแต่ไห้อำนาจพนักงานสอบสวนว่าจะไห้ผู้ไห้ถ้อยคำสาบานหรือปติญานตัวเสียก่อนก็ได้ ส่วนการที่ ร.ด.ต. อุดม (ซึ่งเปนผู้มีอำนาดทำการสอบสวน) ได้เรียกไห้ผู้ไห้ถ้อยคำมาแล้วอ่านถ้อยคำที่ ร.ด.ต. สวัสดิ์ได้จดไว้และสอบถามเพิ่มเติมนั้น จะเรียกว่าไม่เปนการสอบสวนนั้นไม่ได้ เพราะไม่มีกดหมายห้าม ร.ด.ต. อุดมมิได้ถือเอาบันทึกที่ ร.ด.ต. สวัสดิ์จดไว้โดยลำพัง แต่ได้เรียกไห้ผู้ไห้ถ้อยคำมาสอบถามอีกเพื่อให้รับรองและทั้งได้สอบถามเพิ่มเติม สาลดีกาเห็นว่าเปนการสอบสวนถูกต้องตรงตามความประสงค์ของประมวนวิธีพิจารนาความอาญามาตรา ๑๓๓ และ ๑๓๙ แล้ว จึงพิพากสายืนตามสาลอุธรน์.
ดูฉบับย่อ ฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมาย
คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 614/2486
อัยการยะลา โจทก์
นายปะคอ แมเราะ ที่ 1 นางเมาะ ที่ 2 นายมามุ ที่ 3 นางแมะนูงอ ที่ 4
นายคำ ที่ 5 นายวาสที่ 6 จำเลย
รายละเอียดคดี
| คู่ความ | โจทก์ - อัยการยะลา · 4 - นายปะคอ แมเราะ ที่ 1 นางเมาะ ที่ 2 นายมามุ ที่ 3 นางแมะนูงอ ที่ · จำเลย - นายคำ ที่ 5 นายวาสที่ 6 |
| องค์คณะ (ผู้พิพากษา) | จำรูญ โปษยานนท์ · คง อิสรภักดี · ย. เลขวนิชธัมวิทักส์. |
| ศาลชั้นต้น / อุทธรณ์ | ศาลชั้นต้น - คะสารคุน · ศาลอุทธรณ์ - นายนิติกริตย์ อินสว่าง |
| แหล่งที่มา | กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา |
ฎีกาที่เกี่ยวข้อง
💬 ให้ AI อธิบายฎีกานี้แบบเข้าใจง่าย + ปรับกับเรื่องของคุณแหล่งที่มา: คำพิพากษาศาลฎีกา (เอกสารสาธารณะ) · กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา